Not logged in | Log in | Sign Up
Search Photos
Scania CN94UB #1024
17 may 2009 - Słupsk, ul. Sienkiewicza.
Scania CN94UB #1412
17 may 2009 - Słupsk, ul. Sienkiewicza. Używka na etanol. Nie był to udany eksperyment.
Irisbus Citelis 12M CNG #3050
7 july 2014 - Słupsk, ul. Kołłątaja. Czy to był dobry zakup to mam wątpliwości.
Comments: 1
Scania CN280UB 4x2 EB CNG #3054
16 november 2022 - 11:16; Słupsk, ul. Sobieskiego.
Jelcz M11 #3513
10 august 2009 - Słupsk, ul. Kołłątaja.
Author: MAły 
Comments: 2
Scania CN280UB 4x2 EB #3063
24 may 2018 - Siemianice, osiedle. #3063 podczas obsługi całkiem przyjemnego zadania P13 (linie 2, 8 i 9). Kierowca na pierwszej zmianie pracuje 6 godzin i 28 minut, na drugiej 7 godzin i 16 minut.Dziś, po 26 dniach pobytu, z serwisu Scanii powróciła koleżanka z numerem #3064, która miała wymienianą podłogę. Ponadto od 26 kwietnia z ruchu wyłączona jest OmniCity #3021 (remont silnika oraz skrzyni biegów). W Głobinie od zeszłej soboty przebywa także #3048 - tu również remont silnika.
Comments: 2
Scania CL94UB 4x2 LB #3011
17 may 2018 - Siemianice, ulica Miejska. Wszystko na to wskazuje, że od 1 września, po całościowej korekcie rozkładów jazdy, linię "2" w Siemianicach zobaczymy znacznie częściej - być może nawet co 30 minut.
Comments: 2
Scania CN94UB #3026
4 may 2018 - Siemianice, osiedle.
Irisbus Citelis 18M CNG #3210
11 may 2017 - Siemianice, ulica Miejska.
Scania CN280UB 4x2 EB #3064
9 june 2017 - Słupsk, ulica Kaszubska.
Scania CN280UB 4x2 EB #3062
11 june 2017 - Siemianice, ulica Spacerowa. Niedzielne N09 (wyjazd z zajezdni o 12:17, zjazd 21:00) rozpoczynamy od dojazdu na pusto na pętlę Hubalczyków i wykonujemy kurs "9" do CH Jantar. Następnie przemieniamy się w linię "2", na której kręcimy cztery kółka. Czas pracy wynosi tu 8 godzin i 43 minuty.
Scania CN280UB 4x2 EB #3061
23 june 2017 - Siemianice, osiedle. Zadanie P15 (wyjazd z bazy o godzinie 5:11, zjazd 18:55) na zmianie A dotyczy obsługi czterech linii: 1, 7, 8 i 9, natomiast na zmianie B: 2, 8 i 9. Czas pracy dla pierwszego kierowcy wynosi 6 godzin i 24 minuty, dla drugiego 7 godzin i 20 minut.
Comments: 2
Scania CN310UB 4x2 EB CNG #3045
2 september 2017 - Siemanice, ulica Miejska. Brygada S11 wykonywana przez kierowcę z #3045 przeznaczona jest tylko dla jednego szofera, który swoją pracę rozpoczyna o 9:18 i na pusto dojeżdża na pętlę Hubalczyków celem włączenia się w obsługę linii "9". Następnie po przyjeździe na CH Jantar, przemienia się w linię dwa, na której robi cztery kursy i swoją pracę kończy o 18:04. Czas pracy wynosi tu 8 godzin i 46 minut.
Scania CN94UB #3027
19 june 2017 - Siemianice, ulica Miejska. 2017 rok powoli się kończy, więc czas na małe podsumowania. Na pierwszy ogień MZK Słupsk, gdzie działo się sporo więcej, niż w ubiegłym roku.Tabor:
Pod koniec kwietnia miejski przewoźnik po długich próbach sprzedaży pozbył się 11-letniego MAN-a Lion` City G #3220, który zawędrował dość niedaleko, bo do Gdyni. Poza tym w związku z przybyciem nowych Citywide, z ruchu wycofano dwa autobusy: OmniCity #3001 i NL202 #3032. Do taboru z kolei dołączyły cztery fabrycznie nowe, 12-metrowe Scanie LF: #3069, #3070, #3071 oraz #3072. Na dzś flota MZK liczy 58 autobusów (50 klasy SN i 8 PN).
Rozkład jazdy:
1 maja w życie wszedł nowy rozkład jazdy, a wraz z nim dwie nowe linie (7, 14) oraz zmiany w przebiegu trasy niektórych linii:
Linia "2" - dodatkowe kursy do Siemianic.
Linia "3" - dodatkowe kursy w weekendy oraz późnowieczorne połączenie Kusowa w dni robocze.
Linia "4" - zmiana pętli końcowej w Redzikowie.
Linia "5" - zmiana trasy, pominięcie ulicy Jaracza, poprowadzenie ulicą Jana Pawła II/Jagiełły oraz częściowe pominięcie ulicy Przemysłowej i wprowadzenie jej w ulicę Witkacego (skomunikowanie z linią "25" na przystanku Przemysłowa).
Linia "6" - maksymalne okrojenie rozkładu tylko do trzech kursów w sobotę i niedzielę do Bruskowa Wielkiego. Resztę przejęła linia "19".
Linia "7" - nowa linia kursująca w takcie 30-minutowym łącząca w dni robocze osiedle Niepodległości, osiedle Nadrzecze, centrum miasta ze szpitalem.
Linia "8" - zmiana trasy, poprowadzenie linii w większej części nowym ringiem: od ulicy 11 Listopada do Konarskiego w obie strony.
Linia "14" - nowe połączenie osiedla Niepodległości z dworcem, ścisłym centrum oraz osiedlem Westerplatte i szpitalem w dni robocze.
Linia "15" - dodatkowe kursy w dni robocze.
Linia "16" - dodatkowe kursy w dni robocze, zwłaszcza w porze nocnej oraz zmiana taktu w sobotę w godzinach 9-16 na 15-minutowy.
Linia "17" - zmiana trasy - wprowadzenie jej w ulicę Wojska Polskiego, dodatkowo likwidacja zajazdu na strefę ekonomiczną i wydłużenie prawie wszystkich kursów do Strzelinka (wyjątek stanowi jeden kurs, który kończy bieg na ulicy Portowej).
Linia "19" - zmiana w przebiegu trasy (wprowadzenie w ulicę Kołłątaja i Wojska Polskiego), dodatkowo nowe kursy, obsługa nowego cmentarza (oraz działek w sezonie) i strefy ekonomicznej od strony Pauli Trans.
Linia "21" - dodatkowe kursy.
Linia "25" - zmiana trasy, pominięcie ulicy Jaracza i poprowadzenie ulicą Jana Pawła II/Jagiełły.
Inne:
Od 7 sierpnia nastąpiły zmiany w taryfie przewozowej. Z ważniejszych kwestii ze sprzedaży zostały wycofane bilety okresowe ważne w dni robocze, a bilet jednorazowy w cenie 1,25 i 2,50 zł jest biletem czasowym, 30-minutowym.
Od 1 września, w celu przyspieszenia komunikacji miejskiej, na terenie miasta ZIM Słupsk wprowadził 26 przystanków na żądanie. Na tym nie koniec, gdyż właśnie w tym celu wkrótce likwidacji ulegnie także kilka zatok autobusowych oraz w planie jest utworzenie nowego buspasa.
Na sam koniec roku (21 grudnia) MZK ogłosił przetarg na dostawę pięciu fabrycznie nowych solówek, co definitywnie wyeliminuje z ruchu dwa najstarsze autobusy oraz na pewno jakąś leciwą OmniCity z 2003 roku.
Comments: 5
Scania CN94UB #3024
27 june 2017 - Siemianice, osiedle.
Comments: 1
Scania CL94UB 4x2 LB #3009
18 october 2017 - Siemianice, ulica Miejska. Ulica po remoncie w ogóle nie przypomina tego, co było tu kiedyś.#3009 jako zadanie P07, czyli typowy półtorak. Wyjazd z bazy ma miejsce o godzinie 5:49 i kierowca na zmianie A wykonuje dwa kółka na linii "2", trzy kursy na "9" i również trzy na "8". O godzinie 14:30 następuje zmiana, a drugi kierowca robi jedno kółko na "2", jeden kurs na "8" i powrót "9". Zjazd do bazy następuje o 18:08.
Scania CN94UB #3002
4 august 2017 - Siemianice, skrzyżowanie ulic: Jaworowa x Modrzewiowa. Gdyby MZK po przyjściu czterech nowych Citywide wycofało także ten wóz, decyzję tę można byłoby podsumować krótko - głupstwo. Na początku zakładano, że po wprowadzeniu na trasy najnowszych Scanii, #3002, wraz z #3037 będzie bardzo głęboką rezerwą, jednak nie ma dnia, aby nie łatała braków, a jest ich mnóstwo. Podobnie tyczy się to wspomnianego NL202.
Scania CN94UB #3022
25 march 2013 - Słupsk, ulica Koszalińska. Decyzja podjęta - #3022 po dość poważnej kolizji, która miała miejsce 3 listopada nie zostanie skierowana do kasacji. Potrzebne części zostają właśnie przekładane z wycofanej Scanii o numerze #3001, a do świąt autobus powróci na trasę. Co zaś do wspomnianej #3001 - na tę chwilę 30% wozu już nie istnieje.
Scania CN94UB #3002
7 november 2017 - 10:35; Słupsk, ul. Leszczyńskiego.Najstarsza słupska OmniCity nie wiadomo jaką ma przed sobą przyszłość, dlatego cieszę się, że "wpadła" mi w kadr.
Comments: 2
Scania CN280UB 4x2 EB CNG #3054
3 september 2017 - 13:53, Słupsk, ulica Wojska Polskiego.2 CH Jantar → Sportowa
Scania CN280UB 4x2 EB #3067
19 may 2017 - Siemianice-osiedle. W niedzielę, 24 września, nastąpi oficjalne przekazanie czterech fabrycznie nowych Citywide LF 12,0 dla MZK Słupsk. Można powiedzieć, że słupskie zamówienie zapoczątkowało kontrakty dla innych polskich przewoźników, gdyż produkty z SPS trafią do Tarnowa, Kalisza, Białej Podlaskiej i niemal pewne, iż do końca roku takie autobusy w ilości 8 sztuk pojawią się jeszcze w Koninie.Na koniec warto jeszcze dodać, że za rok na ulicach Słupska zobaczymy kolejne nówki z projektu unijnego - 5 wozów.
Comments: 6
Scania CN94UB #3022
17 july 2017 - Siemianice-osiedle, ulica Spacerowa.
Scania CL94UB 4x2 LB #3011
21 june 2017 - Siemianice, ulica Spacerowa. 1 marca bieżącego roku na okres nieco ponad trzech tygodni tytułowa Scania została wyłączona z ruchu i odświeżono jej lakier na przodzie oraz tyle, a także naklejono nowe logo MZK Słupsk. Docelowo wszystkie OmniLinki miały przejść taki zabieg, jednak póki co, z racji bardzo wąskiej rotacji wozów, nie udało się. Być może zostanie to zrobione podczas nadchodzących wakacji szkolnych.
Comments: 6
Scania CN280UB 4x2 EB #3042
3 may 2017 - Siemianice.
MAN NL202 #3037
24 april 2015 - Słupsk, ulica Koszalińska. Rejon jak widać jeszcze za czasów budowy ringu. Od 1 maja oprócz linii "2" przejeżdżającej przez osiedle Piastów zobaczymy tutaj także nowe wcielenie siódemki.W związku z kupnem czterech nowych Citywide LF 12,0, wrzesień będzie ostatnim miesiącem eksploatacji dwóch MAN-ów NL202 (#3032 i #3037) na słupskich drogach.
Comments: 2
Irisbus Citelis 12M CNG #3052
21 july 2016 - Słupsk, ulica Kaszubska. Po wydłużeniu dwójki do Siemianic (przejęcie obsługi szkoły) stała się ona najlepszą podmiejską linią. Praktycznie przy każdej zmianie rozkładu dokładane są nowe kursy do szkoły w Siemianicach i na prężnie budujące się osiedle w tejże miejsowości.
Scania CN280UB 4x2 EB CNG #3055
25 august 2015 - Słupsk, ul. Braci Gierymskich. Dwójka na objeździe spowodowanym przebudową skrzyżowania Szczecińska - Sobieskiego oraz kolejnym etapem prac przy budowie ringu miejskiego, którym była budowa ronda na skrzyżowaniu ulic Grottgera i Koszalińskiej.2: CH Jantar -> Sportowa (trasa zmieniona)
Author: Tomek1
Comments: 16
Scania CN310UB 4x2 EB CNG #3048
13 july 2016 - Siemianice-osiedle. Komunikacja na tym osiedlu się przyjęła i co jakiś czas dorzucane są tu kursy. Od 1 marca w rozkładzie pojawią się trzy nowe odjazdy w stronę szkoły w Siemianicach w tygodniu i jeden w sobotę.
MAN NG313 Lion`s City G #3220
9 october 2014 - Słupsk, ulica Owocowa. Co się odwlecze, to nie uciecze. Przysłowie to idealnie pasuje w zaistniałej sytuacji. #3220 - jedyny słupski Lion`s zakupiony w październiku 2013 r. dzisiaj został wystawiony na sprzedaż za 189 tysięcy złotych. Przewoźnik dodaje, że udziela 18-miesięcznej gwarancji na silnik, który był wymieniany w czerwcu. Oferty można składać do 31 stycznia 2017 r. Informacja o jego zbyciu pojawiła się już półtora roku temu, więc zaskoczenia, że spółka zdecydowała się na taki krok nie ma - tym bardziej, że od 1 marca poza linią 1 i 4 nie będzie aż takiego zapotrzebowania na autobusy przegubowe.
Comments: 7
Scania CN94UB #3023
13 september 2016 - Siemianice, ulica Miejska. Od dziś (13 września) zmieniona została organizacja ruchu na osiedlu w Siemianicach. Autobusy linii "2" dowożące dzieci do szkoły o godzinie 7:46 i 9:22 z przystanku na skrzyżowaniu ul. Miejskiej z Kasztanową będą "odbierały" dzieci i podróżnych z nowo powstałego przystanku przy ul. Jaworowej. Kursy o tych godzinach będą przejeżdżały ulicą Słupską, Miejską, Ziołową, Spacerową do Jaworowej i z Jaworowej przez ul. Spacerową do szkoły. Autobusy odwożące dzieci ze szkoły o godz. 12:33, 14:33 i 15:33 będą kursowały na przystanek znajdujący się przy ul. Jaworowej. Kursy o tych godzinach będą przejeżdżały od szkoły w Siemianicach, ul. Słupską, potem Spacerową do Jaworowej (tu autobus dokonuje manewru zawracania na skrzyżowaniu) i z Jaworowej przez ul. Słupską, Ziołową i Miejską.
Scania CN280UB 4x2 EB CNG #3055
18 august 2016 - Siemianice-osiedle, ulica Spacerowa.
Irisbus Citelis 12M CNG #3052
11 july 2016 - Słupsk, ulica Kaszubska.
MAN NL202 #3032
5 may 2016 - Siemianice-osiedle, ulica Spacerowa. Od kiedy #3032 został zdjęty z obsługi zadania 2-14+9-16 (23 kwiecień) służy wyłącznie jako pojazd rezerwowy. Praktycznie nie ma dnia, aby nie wyjechał na trasę jako podmiana za zepsuty wóz.
Scania CN280UB 4x2 EB #3059
5 june 2016 - Siemianice-osiedle, ulica Ziołowa. Od 2 czerwca w związku z rozbudową ulicy Miejskiej linia numer "2" kursuje nieco inaczej. Autobusy w stronę szkoły jadą ulicą Słupską, Spacerową, Ziołową, fragmentem nieremontowanej jeszcze ulicy Miejskiej i dalej bez zmian. W stronę CH Jantar jest odwrotnie. Tym samym po trasie ominięty jest tylko jeden przystanek - Siemianice-Miejska.
Comments: 2
MAN NL222 #3028
3 september 2014 - Słupsk, dawna nawrotka na ulicy Stanisława Konarskiego. #3028 jest trzecim i ostatnim MAN-em NL222 z francuskiej Veolii, który zostanie zezłomowany w Słupsku. Dzisiaj przed południem autobus został zabrany z terenu PGK na złomowiec przy ulicy Grottgera w celu całkowitego skasowania. Demontaż zapewne potrwa maksymalnie tydzień, gdyż 50% wozu zabrali złomiarze. Następny w kolejce jest #3005.
MAN NL202 #3032
28 april 2016 - Siemianice-osiedle, ulica Miejska. W niesamowitym tempie rozbudowuje się osiedle w tej miejscowości, w końcu dzielnica jest w bardzo dobrym położeniu. Dzisiaj na zadaniu 2-01 za OmniCity #3023 wyjechał widoczny NL202 #3032, który obecny tydzień spędza na rezerwie. Z kolei na brygadzie 2-14+9-16 zastępuje go Scania #3022.
MAN NL222 #3029
7 may 2014 - Słupsk, ulica Koszalińska - jeszcze wtedy piękna i zielona.
Scania CN320UA 6x2/2 EB #3221
24 february 2016 - 14:47; Słupsk, ul. Kaszubska, skręt w Owocową.Jeden z trzech kursów dziennie linii nr 2 do ulicy Owocowej.
Irisbus Citelis 18M CNG #3212
23 february 2016 - Siemianice, ulica Miejska. Dzisiejsza promocja w postaci PN-a na zadaniu 2-01. W Siemianicach przegubowiec pojawia się tylko raz w dni robocze o godzinie 7:05; nigdy nie mogę się zebrać, by go tam złapać, więc tym bardziej cieszę się, że dziś przydarzyła się taka okazja o "normalnej" porze. Warto dodać, że od 15 lutego ZIM wydłużył w soboty oraz niedziele trzy kursy z CH Jantar do Siemianic (z czego dwa jadą przez tutejsze osiedle).
Scania CN94UB #3024
5 october 2015 - Siemianice-osiedle, ulica Miejska.
Scania CN280UB 4x2 EB CNG #3057
15 july 2015 - Siemianice-osiedle.
Irisbus Citelis 18M CNG #3214
1 october 2014 - Słupsk, ulica Owocowa.
MAN NL202 #3031
13 march 2015 - Słupsk, skrzyżowanie ulic: Artura Grottgera x Koszalińska. Obecnie w tym miejscu znajduje się rondo. #3031 od momentu przewiezienia go na złom przy ulicy Grunwaldzkiej czekał aż trzy miesiące na pocięcie. Ostatecznie w piątek, 23 października, pożegnał się ze światem. Dalej zastanawia mnie fakt, dlaczego on jako jedyny nie trafił na Grottgera.
Comments: 2
MAN NL222 #3029
3 april 2015 - Siemianice-osiedle, ulica Miejska.
MAN NL222 #3028
26 september 2014 - Siemianice-osiedle, ulica Spacerowa.
Scania CN94UB #3023
14 september 2015 - Słupsk, ulica Koszalińska. ... i zdjęcie po modernizacji. W piątek, 9 października wykonawca ringu skończył prace na I etapie inwestycji i udostępnił ulicę Koszalińską (od ronda u zbiegu ulic 11 Listopada x Szczecińska do nowo powstałego skrzyżowania o ruchu okrężnym na Grottgera), a dziś po ponad 5-miesięcznej przerwie linie 2, 8 i 11 powróciły na swoje stałe trasy.
Comments: 2
Scania CN94UB #3023
6 october 2015 - Słupsk, ulica Kaszubska.
Comments: 2
Scania CN280UB 4x2 EB #3042
18 august 2015 - Słupsk, skrzyżowanie ulic: Koszalińska x Braci Gierymskich. Zostały 83 dni do zakończenia najważniejszej słupskiej inwestycji, czyli połączenia ulicy Poznańskiej z ul. Portową i wszystko wskazuje na to, że prace uda zakończyć się w terminie. Od trzech tygodni ruch kołowy na Koszalińskiej został przerzucony na prawą stronę (patrząc na zdjęcie) i pozostało tutaj właściwie niewiele prac do wykończenia. Największe skupienie trwa teraz na strefie ekonomicznej, gdzie budowane jest nowe rondo i wykończenie drugiego obiektu inżynieryjnego po nowej trasie. A dzisiaj mija dokładnie pięć lat, kiedy na ulice Słupska wyjechała pierwsza Scania CN280UB 4x2 EB. Do chwili obecnej najwięcej kilometrów nakręciła OmniCity z numerem #3038 (ponad 369 tys. km), najmniej #3043.
MAN NL222 #3029
3 september 2014 - Słupsk, pętla Konarskiego. #3029 został chamsko wypchnięty z taboru przy okazji wycofywania innych wozów. Z niego nic już nie będzie, więc myślę, że pod koniec roku śmiało będę mógł wpisać mu kasację.
Comments: 2
Scania CN310UB 4x2 EB CNG #3048
28 august 2015 - Siemianice-osiedle, ulica Miejska.
Scania CN280UB 4x2 EB CNG #3055
26 august 2015 - Słupsk, ul. Maurycego Mochnackiego, #3055 czeka na możliwość skrętu w ul. Konarskiego. Po prawie trzech miesiącach przerwy miejskie autobusy wróciły na ul. Mochnackiego. Tym razem oprócz dziewiątki i dziewiętnastki, kursowała tędy także linia nr 2.2: Sportowa -> CH Jantar
Author: Tomek1
Scania CN280UB 4x2 EB CNG #3057
12 august 2015 - Słupsk, ulica Koszalińska. Jak widać, dwie jezdnie już niemal gotowe, by puścić tędy ruch kołowy. W październiku autobusy linii 2, 8 i 11 powinny wrócić na swoją stałą trasę. W tle widoczny wiadukt nad linią kolejową 202 (Gdańsk Główny-Stargard Szczeciński), po którym to 4 stycznia również pojedzie komunikacja miejska.
Comments: 4
Scania CN280UB 4x2 EB #3062
8 august 2015 - Słupsk, ulica Koszalińska. ... po zainstalowaniu ekranów akustycznych "prezentuje" się to tak. Zamiast zamontować te przezroczyste (tak będzie w wielu miejscach na trasie ringu), wstawiono zielone, ponure blachy. Z antypozdrowieniami dla tego, kto to projektował i akceptował! Ewentualnych zmian będzie można dokonać dopiero za pięć lat.
Comments: 4
Scania CN310UB 4x2 EB CNG #3047
11 july 2015 - Słupsk, ulica Małcużyńskiego.Ciekawe objazdy to znak rozpoznawczy słupskiej komunikacji w ostatnich latach.
Author: piotr_kosz
MAN NL222 #3029
6 may 2015 - Słupsk, rondo Kardynała Ignacego Jeża. Obstawiałem, że to "PeterBus" odkupił cztery słupskie MAN-y, które były wystawione na sprzedaż, jednak okazało się, że przytulił je pan Tkaczyk. Ostatnie wozy MZK sprzedało do Suradówka niemal pięć lat temu, w październiku, za sprawą przyjścia nowych OmniCity (#3038-#3044). Dziś #3006 jako najstarszy jest wystawiony na sprzedaż przez tego handlarza, ciekawe czy tak samo stanie się z MAN-ami NÜ.
Scania CL94UB 4x2 LB #3009
15 may 2015 - Siemianice-osiedle.
MAN NL222 #3029
20 may 2015 - Słupsk, ulica Koszalińska. Ostatni dzień, kiedy na swoim stałym zadaniu 2-01 pojawił się widoczny MAN.Cała czwórka pojazdów, która pod koniec czerwca została wystawiona na sprzedaż, w poniedziałek, 13 lipca została odebrana przez nowego, póki co, nieznanego mi właściciela. Tym samym w taborze nie ma już francuskich MAN-ów oraz "egzotycznie" przerobionych NÜ.
MAN NL202 #3037
3 april 2015 - Siemianice-osiedle, ulica Spacerowa.Wprowadzony do ruchu: 8.04.2010 r.
MAN NL222 #3029
19 september 2014 - Siemianice, ulica Słupska.Wprowadzony do ruchu: 27.08.2009 r.
Comments: 2
MAN NL222 #3028
15 september 2014 - Słupsk, ulica Kaszubska. Sprowadzone w 2009 roku z Francji cztery MAN-y NL222 były średnio trafione. Ciasne przejścia, zupełnie niezrozumiały układ siedzeń, czy ledwo 3-biegowa skrzynia biegów, która często lubiła się psuć, to właściwie główne ich wady. Na zdjęciu #3028 na swoim stałym zadaniu 2-03 (wyjazd z bazy 5:49, zjazd 19:24). Teraz zastąpiła go Scania OmniCity #3023.Wprowadzony do ruchu: 23.08.2009 r.
Wycofany z eksploatacji: 16.03.2015 r.
Wywieziony z bazy MZK: 29.04.2015 r.
Comments: 2